ElohimEmet

Levitik 11 KreyolAyisyen

⟨ Chapit Presedan Chapit Swivan ⟩
🔊 Levitik 11 KreyolAyisyen
0:00 0:00
  1. 1 Seyè a pale ak Moyiz ansanm ak Arawon, li di yo konsa:
  2. 2 Pale ak moun pèp Izrayèl yo, di yo pou mwen: Men bèt nou ka manje nan tout bèt ki sou latè.
  3. 3 Nou gen dwa manje tout bèt ki gen zago fann an de epi ki remoute manje.
  4. 4 Men, pa manje bèt ki remoute manje yo, osinon bèt ki gen zago fann. Nou pa gen dwa manje chamo ki remoute manje men ki pa gen zago fann. Nou pa gen dwa manje yo nan bèt ki pa bon pou nou manje yo.
  5. 5 Konèv la, paske li remoute manje men zago li yo pa fann, li pa bon pou nou manje l'.
  6. 6 Nou gen lapen ki remoute manje men ki pa gen zago fann. Nou pa bezwen manje l' nan kondisyon pou nou pa sèvi avè l'.
  7. 7 Nou gen kochon ankò. Li menm li gen zago fann an de, men li pa remoute manje. Nou pa bezwen manje l' nan kondisyon pou nou pa bon pou nou manje l'.
  8. 8 Piga nou manje vyann yo, ni piga nou touche kadav yo. Yo pa bon pou nou manje.
  9. 9 Nan tout bèt k'ap viv nan dlo, men sa nou ka manje: tout sa ki gen zwa ak kal sou kò yo, nan lanmè ak nan larivyè.
  10. 10 Tout bèt k'ap viv nan lanmè ak nan larivyè ki pa gen najwa ak kal, tout sa k'ap viv nan dlo, se sa nou dwe konsidere kòm yon bagay ki pa bon pou nou manje.
  11. 11 Yo va yon bagay nou p'ap vle manje. Piga nou manje vyann yo. Men, kadav yo va yon bagay nou p'ap vle.
  12. 12 Tout bèt k'ap viv nan dlo ki pa gen zèl ak kal, nou pa dwe manje yo.
  13. 13 Men sa pami zwazo yo pou nou gen ki degoutan. Nou pa gen dwa manje yo. Yo se yon bann zwazo nou pa vle wè: èg, malfini lanmè, malfini lanmè,
  14. 14 Ak votou a, ak milan tout lòt kalite zwazo;
  15. 15 Chak kònèy selon kalite li;
  16. 16 Kawoutchou a, malfini lannwit la, koukou a, ak tout kalite malfini,
  17. 17 Ak ti chouèt la, ak kormoran an, ak gwo chouèt la,
  18. 18 Ak siy la, ak pelikan an, ak èg jiyè a,
  19. 19 Ak sigòy, heron ak tout lòt bèt menm kalite avèk li, valè ak chòvsourit.
  20. 20 Tout zwazo ki mache sou kat pat, se yon bagay nou pa dwe fè.
  21. 21 Men, nan tout bèt k'ap vole ki trennen sou vant, sa yo nou ka manje: tout bèt ki gen kat pat dèyè pye yo pou yo ka sote.
  22. 22 Men sa nou ka manje: krikèt vèt tout kalite, krikèt vèt tout kalite, krikèt vèt tout kalite, ak krikèt vèt tout kalite.
  23. 23 Men, tout lòt ti bèt k'ap vole pou trennen ki gen kat pye, nou pa dwe manje yo.
  24. 24 Se poutèt sa nou p'ap nan kondisyon pou nou fè sèvis pou Bondye. Nenpòt moun ki manyen kadav yo p'ap nan kondisyon pou l' fè sèvis pou Bondye jouk aswè.
  25. 25 Nenpòt moun ki pote kadav yon moun konsa va lave rad li, epi li p'ap nan kondisyon pou l' fè sèvis pou Bondye jouk aswè.
  26. 26 Tout kadav tout bèt ki gen zago fann an de, ki pa remoute manje, pa bon pou nou manje. Tout moun ki manyen yo va vin nan kondisyon pou sèvi Bondye.
  27. 27 Konsa tou, tout bèt ki mache sou kat pat yo pa bon pou nou manje. Nenpòt moun ki manyen kadav yo p'ap nan kondisyon pou sèvi Bondye jouk aswè.
  28. 28 Tout moun ki pote kadav yo a va lave rad li, epi li p'ap nan kondisyon pou l' fè sèvis pou Bondye jouk aswè. Nou pa bezwen mete yo nan kondisyon pou fè sèvis pou Bondye.
  29. 29 Pami tout bèt ki trennen sou vant sou tè a, men sa yo ki va konsidere kòm enpur pou nou: tout kalite bèt tankou fouin, sourit, tòti ak tout lòt kalite tòti.
  30. 30 Ak furet la, ak kameleyon an, ak leza a, ak kalmason an, ak taupe a.
  31. 31 Tout bèt sa yo pa bon pou nou konsidere nan mitan tout bèt k'ap trennen sou vant. Nenpòt moun ki touche kadav yo, li p'ap nan kondisyon pou l' sèvi Bondye jouk aswè.
  32. 32 Nenpòt bagay ki tonbe sou li lè kadav yon bèt konsa, li p'ap bon pou nou sèvi avè l', kit se yon veso an bwa, kit se yon rad, kit se yon po, kit se yon sak, kit se yon bagay yo sèvi pou fè nenpòt travay. Se pou nou mete l' nan dlo epi li p'ap bon pou nou sèvi avè l' jouk aswè.
  33. 33 Si yon veso fèt an tè tonbe ladan l', tou sa ki ladan l' va tounen yon veso ki pa bon pou nou sèvi avè l'. Se pou nou kraze l'.
  34. 34 Nan tout manje yon moun ka manje, si dlo sa a tonbe sou li a pa bon pou nou manje. Konsa tou, tout bwason yo ka bwè nan veso sa yo pa bon pou nou manje ankò.
  35. 35 Si kadav yon moun konsa tonbe sou li, se pou yo kraze yo an miyèt moso, paske yo pa bon pou nou sèvi ak yo ankò.
  36. 36 Men, si yon sous dlo oswa yon pi dlo koule, li p'ap bon pou nou. Men, nenpòt bagay ki touche kadav yo p'ap bon pou nou sèvi avè l'.
  37. 37 Si kadav yon moun tonbe sou grenn nou pral simen, grenn nan va rete pwòp toujou.
  38. 38 Men, si grenn nan tonbe nan dlo epi kadav yon pati nan kadav la, grenn nan pa bon pou nou.
  39. 39 Men, si yon bèt nou ka manje mouri, tout moun ki manyen kadav li p'ap nan kondisyon pou yo fè sèvis pou Bondye jouk aswè.
  40. 40 Moun ki manje kadav yon bèt va lave rad li epi li p'ap nan kondisyon pou l' fè sèvis pou Bondye jouk aswè. Moun ki pote kadav la va lave rad li epi li p'ap nan kondisyon pou l' fè sèvis pou Bondye jouk aswè.
  41. 41 Tout bèt k'ap trennen sou vant sou tè a va yon bagay ki awogan; moun pa dwe manje l'.
  42. 42 Piga nou manje tout ti bèt k'ap trennen sou vant, kit se ti bèt ki mache sou kat pye, kit se ti bèt ki gen anpil pye. Se yon bagay nou pa dwe manje.
  43. 43 Pa mete okenn bèt k'ap trennen sou vant yo nan move eta. Piga nou mete yo nan move eta pou nou pa ka fè sa ki mal.
  44. 44 Paske mwen menm ki Seyè a, Bondye nou an: Se pou nou mete tèt nou apa pou nou, paske mwen menm mwen sen. Piga nou fè ankenn bèt k'ap trennen sou vant nou ki pou fè nou pa ka sèvi ak yo.
  45. 45 Paske mwen se Seyè a, ki te mennen nou soti kite peyi Lejip pou m' ka Bondye nou. Se pou nou viv apa pou Bondye, paske mwen menm mwen sen.
  46. 46 Men lalwa konsènan bèt, zwazo, tout bèt vivan k'ap viv nan dlo, ak tout bèt k'ap trennen sou vant sou tè a.
  47. 47 Pou fè diferans ant sa ki pa pwòp ak sa ki pwòp, ant bèt moun ka manje ak bèt moun pa ka manje.

⟨ Chapit Presedan Levitik11 Chapit Swivan ⟩