Levitik 1 - EMET

¹ Seyè a rele Moyiz nan Tant Randevou a, li di l' konsa:

² Pale ak moun pèp Izrayèl yo, di yo pou mwen: Lè yon moun vle pote yon ofrann bay Seyè a, l'a pote yon bèf, yon bèf osinon yon kabrit.

³ Si se yon gwo bèt li vle ofri pou boule nèt, l'a mennen yon gwo towo bèf san okenn enfimite. L'a fè sa l' vle fè a, l'a fè l' vini devan pòt Tant Randevou a, devan Seyè a.

⁴ Epi l'a mete men l' sou tèt ofrann boule a, epi Bondye va aksepte l' pou l' ka fè padon pou li.

⁵ L'a touye towo bèf la devan Seyè a. Apre sa, prèt yo, pitit Arawon yo, va pote san an. Lèfini, y'a voye san an sou tout won lotèl ki toupre pòt Tant Randevou a.

⁶ Apre sa, l'a po bèt ki pou boule a, l'a koupe l' an moso.

⁷ Apre sa, pitit Arawon, prèt la, va mete dife sou lotèl la, epi y'a ranje bwa yo sou dife a.

⁸ Prèt yo, pitit Arawon yo, va mete moso yo, tèt la ak grès la sou bwa ki sou dife ki sou lotèl la.

⁹ Men, l'a lave trip li ak janm li nan dlo. Apre sa, prèt la va boule tout bagay sa yo sou lotèl la. Se yon ofrann yo boule nèt pou Seyè a, yon ofrann ki fèt ak bwa nan dife, yon ofrann ki fè Seyè a plezi.

¹⁰ Men, si se yon mouton l'ap ofri pou boule nèt, si se yon mal mouton oswa yon kabrit l'ap ofri, l'a pote yon mal ki pa gen okenn enfimite.

¹¹ L'a touye l' sou bò nò lotèl la, devan Seyè a. Apre sa, prèt yo, pitit Arawon yo, va voye san an sou tout bò lotèl la.

¹² Lèfini, l'a koupe l' an moso, l'a koupe tèt la ak grès la ansanm ak tèt la ak grès la. Prèt la va mete yo tout ansanm sou bwa ki sou dife ki sou lotèl la.

¹³ L'a lave trip yo ak janm yo nan dlo. Apre sa, prèt la va pote yo tout, l'a boule yo sou lotèl la. Se yon ofrann bèt yo boule nèt pou Seyè a, yon ofrann bèt yo boule nan dife, yon ofrann ki fè Seyè a plezi.

¹⁴ Men, si se zwazo l'ap ofri pou boule pou Seyè a, l'a pote yon toutrèl oswa yon jenn pijon.

¹⁵ Prèt la va pote l' bò lotèl la, l'a tòde tèt li, l'a boule l' sou lotèl la, epi l'a tòde san an bò lotèl la.

¹⁶ L'a rache jape li ak plim li yo, l'a voye l' jete bò lotèl la, sou bò solèy leve, kote yo mete sann dife yo.

¹⁷ L'a fann zèl yo an de, men li pa dwe fann bèt la an de. Prèt la va boule l' sou lotèl la, anwo bwa ki sou dife a. Se yon ofrann bèt yo boule nèt pou Seyè a, yon ofrann bèt yo boule nan dife, yon ofrann ki fè Seyè a plezi.

Levitik 1 KreyolAyisyen