Egzod 16 KreyolAyisyen
🔊 Egzod 16
KreyolAyisyen
0:00
0:00
- 1 Yo pati kite Elim, epi tout moun pèp Izrayèl yo te rive nan dezè Sin lan, ki te ant Elim ak Sinayi, nan kenzyèm jou dezyèm mwa a, apre yo te fin kite peyi Lejip la.
- 2 Tout pèp Izrayèl la t'ap bougonnen kont Moyiz ak Arawon nan dezè a.
- 3 Moun pèp Izrayèl yo di yo konsa: Pito Seyè a te touye nou nan peyi Lejip, lè nou te chita bò chodyè vyann, lè nou t'ap manje pen plen vant nou. Paske nou menm, nou mennen nou nan dezè sa a pou fè tout pèp sa a mouri grangou.
- 4 Lè sa a, Seyè a di Moyiz konsa: Mwen pral fè lapli pen soti nan syèl la pou nou. Pèp la va soti, l'a ranmase mezi li dwe ranmase chak jou. Konsa, m'a sonde yo pou m' wè si yo vle mache dapre lalwa mwen an ou pa.
- 5 Epi, sizyèm jou a, y'a pare sa yo te konn pote a; y'a ranmase de fwa plis pase sa yo te konn ranmase chak jou a.
- 6 Moyiz ak Arawon di tout moun pèp Izrayèl yo: Aswè a, n'a konnen se Seyè a ki te fè nou soti kite peyi Lejip la.
- 7 Denmen maten, n'a wè pouvwa Seyè a. L'ap tande jan n'ap bougonnen kont li. Nou menm, kisa nou ye pou n'ap bougonnen kont nou konsa?
- 8 Moyiz di yo konsa: Chak swa, Seyè a va ban nou vyann pou nou manje. Chak maten, l'ap ban nou pen pou nou plen vant nou. Paske Seyè a tande tout bougonnen n'ap bougonnen kont li a. Nou menm, kisa nou ye? Se pa kont nou n'ap bougonnen; se kont Seyè a n'ap bougonnen.
- 9 Lè sa a, Moyiz di Arawon: Di tout moun pèp Izrayèl yo: Pwoche bò kote Seyè a, paske li tande jan n'ap plenyen.
- 10 Pandan Arawon t'ap pale ak tout pèp Izrayèl la, yo vire tèt yo gade dezè a, epi yo wè glwa Seyè a parèt nan nyaj la.
- 11 Seyè a pale ak Moyiz, li di l' konsa:
- 12 Mwen tande jan moun pèp Izrayèl yo ap plenyen. Di yo konsa: Aswè a, n'a manje vyann; denmen maten, n'a gen pen plen vant nou. Lè sa a, n'a konnen se mwen menm ki Seyè a, Bondye nou an.
- 13 Nan aswè, kayòt vini, yo kouvri tout kan an. Nan maten, te gen lawouze toupatou bò kan an.
- 14 Lè lawouze a fin desann, te gen yon ti bagay won ki te kouche atè nan dezè a, tou piti tankou glas.
- 15 Lè moun pèp Izrayèl yo wè sa, yo di youn lòt: Se lamana sa ye! Yo pa t' konnen sa l' te ye. Moyiz di yo: Sa a se pen Seyè a ban nou pou nou manje.
- 16 Men lòd Seyè a bay: Chak moun ranmase mezi yo bezwen pou yo manje, yon omè pou chak moun, pou kantite moun ki lakay yo. Se pou chak moun pran yon omè pou kantite moun ki rete lakay yo.
- 17 Moun pèp Izrayèl yo te fè sa yo te mande yo a. Gen moun ki te ranmase plis, gen lòt ki te ranmase mwens.
- 18 Lè yo mezire l' ak yon omè, sa ki te ranmase plis la pa t' gen twòp, sa ki te ranmase pi piti a pa t' manke anyen. Yo chak ranmase mezi yo te bezwen pou yo manje.
- 19 Moyiz di yo: Pa kite pèsonn kite anyen pou denmen maten.
- 20 Men yo pa t' koute Moyiz; gen kèk ladan yo ki te sere l' pou denmen maten. Lè sa a, li te fè vè, li te santi move. Moyiz te fache anpil sou yo.
- 21 Chak maten yo te konn ranmase mezi yo te bezwen pou yo manje. Lè solèy la konmanse cho, li fonn.
- 22 Sizyèm jou a, yo te ranmase de fwa plis pen, de omè pou chak moun. Tout chèf pèp la te vin di Moyiz sa.
- 23 Epi li di yo: Men lòd Seyè a: Denmen se yon jou repo, se jou repo ki apa pou Seyè a. Kwit sa nou gen pou nou kuit jodi a; kwit sa nou gen pou nou kuit la. Sere rès la pou denmen maten.
- 24 Jan Moyiz te di a, yo te sere l' pou denmen maten. Li pa t' santi, vè pa t' koule ladan l'.
- 25 Moyiz di yo: Nou dwe manje rès manje a jodi a, paske jodi a se yon jou repo pou Seyè a. Jodi a nou p'ap jwenn anyen nan jaden an.
- 26 Sis jou n'a ranmase l'. Men setyèm jou a, jou repo a, p'ap gen anyen pou nou ranmase.
- 27 Epi, se te konsa, te gen kèk moun nan pèp la ki te soti al ranmase, men yo pa jwenn anyen.
- 28 Lè sa a, Seyè a di Moyiz konsa: Kilè n'a sispann refize swiv kòmandman ak lalwa mwen yo?
- 29 Gade byen, paske Seyè a ban nou jou repo a. Se poutèt sa li ban nou nan sizyèm jou a pen pou de jou. Rete chak moun lakay yo; piga pèsonn soti lakay yo nan setyèm jou a.
- 30 Konsa, pèp la te repoze setyèm jou a.
- 31 Moun Izrayèl yo te rele manje a Mana. Li te sanble ak grenn koryandè, blan. Li te gen yon gou tankou gato fèt ak siwo myèl.
- 32 Moyiz di yo konsa: Men lòd Seyè a bay: Plen yon omè avè l', pou yo ka sere l' pou jenerasyon apre jenerasyon, pou yo ka wè pen mwen te ban nou manje nan dezè a, lè m' te fè nou soti kite peyi Lejip la.
- 33 Apre sa Moyiz di Arawon konsa: Pran yon po, mete twa omè mana ladan l'. Mete l' devan Seyè a pou l' ka rete pou jenerasyon apre jenerasyon.
- 34 Jan Seyè a te bay Moyiz lòd la, Arawon mete l' devan Bwat Kontra a, pou yo pa t' kite l' sou kote.
- 35 Pandan karantan, moun Izrayèl yo te manje mana, jouk yo rive nan yon peyi kote moun rete. Yo te manje mana jouk yo rive nan fwontyè peyi Kanaran an.
- 36 Kounye a, yon omè se dizyèm pati yon efa.