2Samyel 18 KreyolAyisyen
🔊 2Samyel 18
KreyolAyisyen
0:00
0:00
- 1 David fè konte moun ki te avè l', li mete chèf divizyon mil sòlda ak chèf divizyon san sòlda alatèt yo.
- 2 David voye yon tyè lame a anba lòd Joab, yon tyè anba lòd Abichayi, pitit Sewouya, frè Joab, ak yon tyè anba lòd Itayi, moun Gat la. Wa a di pèp la: Mwen menm tou, m'ap soti avèk nou.
- 3 Pèp la reponn: Ou p'ap soti. Si nou kouri, yo p'ap kouri dèyè nou; si mwatye nan nou mouri, yo p'ap kouri dèyè nou. Men ou menm, ou vo dimil sòlda. Li pi bon pou ou rete nan lavil la pou ede nou.
- 4 Wa a di yo: M'ap fè sa nou wè ki pi bon an. Wa a kanpe bò pòtay la, epi tout pèp la soti an gwoup dè santèn ak gwoup dè milye.
- 5 Wa a bay Joab, Abichayi ak Itayi lòd sa a: Pran prekosyon ak jenn gason Absalon an pou mwen. Tout pèp la tande wa a te bay tout kaptenn yo lòd sa a konsènan Absalon.
- 6 Pèp la soti al goumen ak pèp Izrayèl la; batay la te fèt nan rakbwa Efrayim lan.
- 7 Moun Izrayèl yo te masakre devan sèvitè David yo; jou sa a te gen yon gwo masak: ven mil gason.
- 8 Batay la gaye toupatou nan peyi a; jou sa a, rakbwa a devore plis moun pase nepe a.
- 9 Absalon rankontre sèvitè David yo; li te monte sou yon milèt. Milèt la pase anba yon gwo branch chenn, tèt Absalon kole nan branch yo, epi milèt la kontinye ale, li kite Absalon pandye.
- 10 Yon nonm wè sa, li di Joab: Mwen wè Absalon pandye nan yon pyebwa.
- 11 Joab di nonm lan: Ou wè l', poukisa ou pa touye l'? Mwen ta ba ou dis pyès ajan ak yon sentiwon.
- 12 Nonm lan reponn: Menm si mwen ta resevwa mil pyès ajan, mwen pa ta leve men sou pitit gason wa a; nou tout tande wa a te pase ou menm, Abichayi ak Itayi lòd: Pa manyen jenn gason Absalon an.
- 13 Si mwen te fè sa, mwen ta mete pwòp lavi mwen an danje; pa gen anyen ki kache pou wa a, epi ou menm ou ta kenbe tèt avè m'.
- 14 Joab di: Mwen p'ap rete tann konsa avè w. Li pran twa flèch, li foure yo nan kè Absalon pandan li te vivan toujou nan mitan pye chenn lan.
- 15 Dis jèn gason ki t'ap pote zam Joab yo antoure Absalon, yo frape l', yo touye l'.
- 16 Joab soufle twonpèt la; lame a sispann kouri dèyè Izrayèl, paske Joab te bare wout la.
- 17 Yo pran Absalon, yo jete l' nan yon gwo twou nan bwa a, yo mete yon gwo pil wòch sou li; tout Izrayèl kouri al lakay yo.
- 18 Pandan li te vivan, Absalon te pran yon gwo wòch pou li nan fon Wa a, paske li te di li pa gen pitit gason pou leve non li; li rele wòch la non pa li; jouk jounen jodi a yo rele l' plas Absalon.
- 19 Akimaz, pitit Zadòk la, di: Kite m' kouri pote nouvèl bay wa a: Seyè a rann li jistis, li mete men sou lènmi li yo.
- 20 Joab di: Ou p'ap pote nouvèl jodi a; w'ap pote yon lòt jou. Men jodi a ou p'ap pote nouvèl, paske pitit gason wa a mouri.
- 21 Joab di Kouchi: Ale di wa a sa ou wè a. Kouchi bese tèt li devan Joab, li kouri.
- 22 Akimaz kontinye mande: Nenpòt sa ou vle, kite m' kouri dèyè Kouchi a. Joab di: Poukisa ou vle kouri? Ou pa gen nouvèl pou pote.
- 23 Men Akimaz di: Kèlkeswa sa, kite m' kouri. Joab di: Kouri. Akimaz kouri nan chemen plenn lan, li pran devan Kouchi a.
- 24 David te chita ant de pòtay yo; yon gad sou teras la gade, li wè yon nonm k'ap kouri pou kont li.
- 25 Gad la rele pou avèti wa a. Wa a di: Si li pou kont li, li pote bon nouvèl. Nonm lan pwoche.
- 26 Gad la wè yon lòt nonm k'ap kouri; li rele: Men yon lòt k'ap kouri pou kont li. Wa a di: Li pote bon nouvèl tou.
- 27 Gad la di: Jan premye a ap kouri, se tankou Akimaz, pitit Zadòk la. Wa a di: Se yon bon moun, li pote bon nouvèl.
- 28 Akimaz rele: Tout bagay anfòm! Li tonbe ajenou devan wa a, li di: Lwanj pou Seyè a ki lage tout moun ki leve men yo kont ou.
- 29 Wa a mande: Èske jenn gason Absalon an byen? Akimaz reponn: Mwen te wè yon gwo dezòd lè Joab te voye sèvitè wa yo, men mwen pa konnen sa ki rive.
- 30 Wa a di: Vini non, kanpe la. Li vini, li kanpe.
- 31 Kouchi rive, li di: Monwa, men bon nouvèl! Seyè a rann ou jistis anba men tout moun ki leve kont ou.
- 32 Wa a mande: Èske jenn gason Absalon an byen? Kouchi reponn: Se pou tout lènmi wa a, tout moun ki leve kont ou pou fè ou mal, fini tankou jenn gason sa a.
- 33 Wa a boulvèse anpil; li monte nan chanm ki anlè pòtay la pou l' kriye. Pandan l'ap mache, li di: Absalon, pitit gason mwen! Absalon, pitit gason mwen! Si se pa t' mwen ki te mouri pou ou! Absalon, pitit mwen, pitit mwen!